木之本樱：丹下樱/可鲁贝洛斯：久川绫/大道寺知世：岩男润子/李小狼：熊井统子/月城雪兔：绪方惠美/木之本桃矢：关智一/柊泽艾力欧：佐佐木望/观月歌帆：筱原惠美/诗之本秋穗：铃木实里/

配音导演：冯骏骅/东极京水：夏磊t/永江世贵：谢添天t/中尾椿：沈达威t/格雷戈里奥：黑石稔t/黄粉：柯暮卿t/角崎：赵路t/翼：十四t/天神小鹤：醋醋t/天神猛彦：赵洋/东极京之介：卞云鹏t/幼年京水：冯骏骅t/伊藤：袁国庆/东极八京：轩辕靖日/

东极京水:諏訪部順一/ときたか／永江ときたか:中村悠一/ぐれ／グレゴーリオ・ヴァレンティノ:小野大輔/中尾椿:山下大輝/东极八京:前野智昭/角崎英介:鳥海浩輔/きなこ:天﨑滉平/

Twilight Sparkle：Tara Strong/Rainbow Dash：Ashleigh Ball/Apple Jack：Ashleigh Ball/Rarity：Tabitha St../

Twilight Sparkle：Tara Strong/Rainbow Dash：Ashleigh Ball/Apple Jack：Ashleigh Ball/Rarity：Tabitha St../

ハローキティ：林原めぐみ/ミミィ：冨永みーな/プルルー：釘宮理恵/スコッチじいさん：茶風林/

琥珀：蒋静菊/陆凡：曹真/海兰/拉瑟尔：欣纯/伽多/董哥：戴超行/亚特/旁白：刘北辰/小猫/余露露：何佳易/纽因/方大少：马洋/

若吉：升望/艾丽莎贝塔：丸山优子/莎莎：川崎惠理子/嘉娜：大浦冬华/希芬：加藤英美里/多玛：立花慎之介/

郁金香：花守由美里/丝碧卡：小泽亚李/琳：佐藤聪美/向日葵：内田彩/堇：日高里菜/玫瑰：楠田亚衣奈/花园爱丽丝：岩井映美里/

上乃木遥：工藤晴香/鸦：中井和哉/后藤优：瀧本富士子/燕雀：鈴村健一/黑鸢：白石涼子/鹭：本田貴子/秧鸡：小山力也/红交嘴雀：三宅健太/阿玛米库：千葉紗子/

巧克莉·媚尔：松本まりか/皮耶尔：小西大树/香草·缪/：井端珠里/洛奇·罗宾：津田健次郎/

ジャン・ヴァルジャン：菅原正志/ファンティーヌ：萩原えみこ/ガヴローシュ：小林由美子/エポニーヌ：笹本優子/大塚友稀/おかみ：堀越真己/

悠大：樱井孝宏/千鹤：水树奈奈/ミニロバ：岩田光央/ミキ：井上麻里奈/山田：中村悠一/

安娜·柯普拉：能登麻美子/樱木茉莉：川澄綾子/伊藤伸惠：生天目仁美/松冈美羽：折笠富美子/伊藤千佳：千葉紗子/笹冢：皆川純子/5-2担任：近藤孝行/老爷爷：チョー/6-2担任：/

艾利西亚·梅露姬奥特：井上麻里奈/维鲁金·吉由塔：千葉進歩/伏鲁迪奥·拉恰多：櫻井孝宏/伊萨拉·巩尔特：桑島法子/马古西米利昂：福山潤/塞露贝利亚·布蕾斯：大原/沙耶香/罗姬：皆川純子/艾蕾诺亚·../

未知

朽木學：石田彰/春日部咲：雪野五月/久我山光紀：乃村健次/高坂真琴：斎賀みつき/斑目晴信：檜山修之/笹原完士：大山鎬則/田中总市郎：関智一/大野加奈子：川澄綾子/現代視覚文化研究会：/

编剧：Lauren/Faust/Amy Keating Rogers/M. A. Larson/Meghan McCarthy/Cindy Morrow/Charlotte Fullerton/Merriwether Williams/Chris Savino/Dave Polsky/角色设计：Lauren/Faust/音乐：Daniel/Ingram/ William Kevin Anderson/导演：Jayson/Thiessen/James Wootton/制片：DHX/Mediau002FVa/

苏西：大空直美/矢岛美怜：内山夕実/吉武莉华：上坂すみれ/波户贤二郎：加隈亜衣/山本和臣/大野加奈子：ゆかな/荻上千佳：山本希望/笹原完士：小橋達也/高坂真琴：大原桃子/

Twilight Sparkle：Tara Strong/Rainbow Dash：Ashleigh Ball/Apple Jack：Ashleigh Ball/Rarity：Tabitha St../

户山香澄：爱美/花园多惠：大塚纱英/牛込里美：西本梨美/山吹沙绫：大桥彩香/市谷有咲：伊藤彩沙/美竹兰：佐仓绫音/青叶摩卡：三泽纱千香/上原绯玛丽：加藤英美里/宇田川巴：日笠阳子/羽泽鸫：金元寿子/丸山彩：前岛亚美/冰川日菜：小泽亚李/白鹭千圣：上坂堇/大和麻弥：中上育实/若宫伊芙：秦佐和子/凑友希那：相羽爱奈/冰川纱夜：工藤晴香/今井莉莎：中岛由贵/宇田川亚子：樱川惠/白金燐子：明坂聪美/弦卷心：伊藤美来/濑田薰：田所梓/北泽育美：吉田有里/松原花音：丰田萌绘/米歇尔/u002F/奥泽美咲：黑泽朋世/

若吉：升望/艾丽莎贝塔：丸山优子/莎莎：川崎惠理子/嘉娜：大浦冬华/希芬：加藤英美里/多玛：立花慎之介/

岛村卯月：大桥彩香/涩谷凛：福原绫香/本田未央：原纱友里/相叶夕美：木村珠莉/安娜斯塔西娅：上坂堇/绪方智绘里：大空直美/上条春菜：长岛光那/神谷奈绪：松井惠理子/川岛瑞树：东山奈央/神崎兰子：内田真礼/小早川纱枝：立花理香/小日向美穗：津田美波/佐久间麻由：牧野由依/佐藤心：花守由美里/椎名法子：都丸千代/盐见周子：卢婷/城崎美嘉：佳村遥/白坂小梅：樱咲千依/高垣枫：早见沙织/高森蓝子：金子有希/十时爱梨：原田瞳/新田美波：洲崎绫/速水奏：饭田友子/日野茜：赤崎千夏/双叶杏：五十岚裕美/星辉子：松田飒水/

雨宫优子：中岛裕美子/火村夕：远近孝一/羽山瑞希：后藤麻衣/久濑修一：浜田贤二/广野凪：伊藤静/雨宫明良：古泽彻/新藤千寻：柳瀬夏美/麻生莲治：高城元气/麻生堇：青木沙耶香/新藤景：冈田纯子/堤京介：泰勇气/宫村宫子：田口宏子/广野纮：下野纮/泉绘美：野引香里/

光源氏：樱井孝宏/藤壶：玉川紗己子/桐壶帝：堀内賢雄/紫之上（若紫）：遠藤綾/六之君（胧月夜）：長沢美樹/朱雀帝：水島裕/惟光：鈴木千尋/葵之上：平田絵里子/夕颜：小清水亚美/犬君：沖佳苗/

户山香澄：爱美/花园多惠：大塚纱英/牛込里美：西本梨美/山吹沙绫：大桥彩香/市谷有咲：伊藤彩沙/美竹兰：佐仓绫音/青叶摩卡：三泽纱千香/上原绯玛丽：加藤英美里/宇田川巴：日笠阳子/羽泽鸫：金元寿子/丸山彩：前岛亚美/冰川日菜：小泽亚李/白鹭千圣：上坂堇/大和麻弥：中上育实/若宫伊芙：秦佐和子/凑友希那：相羽爱奈/冰川纱夜：工藤晴香/今井莉莎：中岛由贵/宇田川亚子：樱川惠/白金燐子：志崎桦音/弦卷心：伊藤美来/濑田薰：田所梓/北泽育美：吉田有里/松原花音：丰田萌绘/米歇尔/u002F/奥泽美咲：黑泽朋世/

錐生零：黑主优姬：玖兰枢：藍堂英：福山潤/

天狐空幻：ゆかな/中村悠一/高上升：水島大宙/高上透：嶋村侑/高上春树：宮本充/高上美夜子：堀江由衣/蛟：早見沙織/惠比寿：小野大輔/天狐玉耀：高橋美佳子/

佩琳‧潘达伏万：鹤弘美/玛丽‧潘达伏万：池田昌子/爱德蒙‧潘达伏万：筱原大作/旅店的老板：加藤修/

宫藤芳佳：福圆美里/坂本美绪：世户沙织/莉涅特·毕晓普：名冢佳织/佩琳·H·克洛斯特曼：泽城美雪/明娜·迪特林德·威尔克：田中理惠/歌尔特露特·巴克霍隆：园崎未惠/艾莉卡·哈特曼：野川樱/弗兰西斯卡·鲁奇尼：斋藤千和/夏洛特·E·叶格：小清水亚美/萨妮娅·V·利特维亚克：门胁舞以/艾拉·伊尔玛塔尔·尤蒂莱南：大桥步夕/雁渊光：加隈亚衣/雁渊孝美：末柄里惠/管野直枝：村川梨衣/妮卡·爱德华汀·卡塔雅南：高森奈津美/沃楚德·库平斯基：石田嘉代/亚历珊朵拉·I·波克尔什金：原由实/乔洁特·莱马尔：照井春佳/下原/

未知

国见比吕：雨宫雅玲：今村恵子/橘英雄：宮本充/古贺春华：鈴木真仁/广播：大場真人/

江俊祥：裴勇俊/

花咲ももこ：氷上恭子/谷間ゆり：ゆかな/風摩ようすけ：うえだゆうじ/じゃ魔ピー：松本美和/スカーレット小原：今井由香/柳葉和也：三木眞一郎/花咲さくら：鈴鹿千春/

天野莓：悠木碧/樫野真：岡本信彦/安堂千乃介：浜添伸也/花房五月：代永翼/山岸柠檬：伊瀬茉莉也/小城美夜：矢作紗友里/天王寺麻里：喜多村英梨/新垣夏希：加藤英美里/安利老师：岸尾だいすけ/

ジンゴロ：緒方賢一/桧山光：鲇川丸子：鶴ひろみ/